Dans cette vallée, les sorcières voleuses

d'enfants ont disparu.

Du château, on dit que ses ruines sont enfouies

quelque part dans les profondes forêts des montagnes,

et on ajoute même que certains jours de

pleine lune, près de ces ruines, on peut

entendre des hurlements atroces et des coups

d'épée contre des grilles de fer.

Du ruisseau qui passe non loin de ces ruines,

on n'a pas retrouvé la source. Il est dit que

quand on s'approche d'elle, elle change de place

et que seul un coeur pur peut la retrouver.

Jean-Lucien Miksa est fils d'immigrés polonais

déportés, venus chercher en France une terre

d'accueil, et aujourd'hui disparus.

Il garde le souvenir des histoires d'enfance

racontées par ses parents et nous les restitue

dans ses récits.

Natacha Miksa est la fille de Jean-Lucien. En

illustrant les contes de son père, elle s'associe à

son besoin de faire partager ses racines.