Le temps presse car la situation se détériore : Hong Kong est au bord de la révolution car un virus informatique fabriqué par la mafia, menace de faire écrouler le système boursier de l'île. Actuellement retenu au commissariat du Western District, Jeff Heagel est le seule personne qui puisse éviter cela.