Traumatisée par la tragique crise qui secoue sa propre existence, une jeune femme découvre, à l'occasion d'un reportage sur les déchets nucléaires, l'épouvantable drame du passé familial. Deuxième volet de la trilogie commencée avec La maison des papillons noirs.