A la fois personnage fictif et personnage réel vivant dans le futur, Ytziano Lavinqui est un archéologue en fin de carrière qui part pour sa dernière mission d'exploration en Amazonie. Il y découvre un manuscrit datant du XXIe siècle abordant une révolution débutée depuis plus de deux cents ans par un traducteur et écrivain polonais qui rédigea ce manifeste lors de sa mission en Lorraine...