Une étude qui a été présentée les 19 et 20 septembre 1994 lors d'une réunion informelle, organisée par le gouvernement néerlandais de La Haye, sur les échanges et normes de travail. Ce, pour permettre un premier échange de vues parmi les responsables des politiques commerciales.