Etude sur le genre des remarques et observations sur la langue française. Les auteures en retracent l'histoire et l'évolution, et déterminent sa contribution dans la description du français, la standardisation de la langue et l'histoire de la grammaire et des théories linguistiques. Elles proposent une analyse détaillée des idées linguistiques des principaux recueils du XVIIe siècle.