Après avoir quitté le centre équestre, un groupe de poneys découvre de petits villages, se promène en forêt et fait du shopping au centre-ville.