Clovis Allard, détective privé, vient officiellement se mettre au vert après une arrestation de criminels lucrative mais trop médiatisée à son goût : il a délibérément choisi un hôtel à Saint-Sulpice, Le Jas de Conan, situé sur les bords du Lac Rouge, et tenu par Robbin Corbrill et sa très jeune femme, Blandie...