Le commissaire Cabioch se souvient, pour sa petite-fille Chloé, de sa première enquête à Brest, du temps des baraques, et de Mamadou Sall, ancien tirailleur sénégalais connu pour son action syndicale et sa dénonciation des malversations au sein du Parti communiste.