Reprenant la structure tripartite classique qui fut celle du Traité d'Henri De Page,

le présent ouvrage opère la synthèse du droit belge actuel en matière de droit des

Personnes et de la Famille.

Après une première partie, centrée sur la notion de personnalité juridique , il traite

de façon approfondie des relations familiales et de leurs effets juridiques.

Une troisième partie expose les statuts des personnes généralement incapables

d'exercer leurs droits par elles-mêmes, qu'elles soient mineures ou placées sous le

nouveau statut des personnes majeures vulnérables.

À ce triptyque, ont été ajoutées deux nouvelles parties : l'une consacrée au droit

judiciaire familial , et au premier chef au tribunal de la famille et de la jeunesse ,

pour l'avènement duquel l'Unité de droit familial de l'ULB a tant oeuvré ; l'autre,

aux relations familiales internationales , dont l'étude est devenue indispensable

dans un monde caractérisé par une mobilité sans cesse croissante des individus, et

spécialement dans la plaque tournante qu'y constitue la Belgique, centre de l'Europe

et siège de tant d'institutions internationales.

La direction de l'ouvrage a été confiée à Alain-Charles Van Gysel , professeur

ordinaire, directeur du Centre de droit privé de l'Université Libre de Bruxelles et de

l'Unité de droit familial de ce Centre, et titulaire à Bruxelles de l'enseignement du droit

familial.

Les autres auteurs du présent tome sont tous membres, à un titre ou à un autre, de

l'Unité de droit familial de ce Centre de droit privé de l'Université Libre de Bruxelles,

centre qui, il y a de nombreuses années déjà, a été chargé de la révision du «Traité

élémentaire de droit civil belge» d'Henri De Page.

Il s'agit, par ordre alphabétique, de Charlotte Aughuet, Laurent Barnich, Didier Carré,

Nicole Gallus, Guy Hiernaux, Nathalie Massager, Silvia Pfeiff, Nathalie Uyttendaele et

Thomas Van Halteren.

D'autres auteurs, sans désirer participer directement à l'écriture du traité, ont

cependant permis que des passages de leurs travaux y soient repris : il s'agit de Jean-Emmanuel

Beernaert, d'Emmanuel de Wilde D'Estmael et de de Vincent Wyart.