Au début du XXe siècle, dans les Marolles. La famille Thomm, composée du couple Ferdi et Meeke ainsi que de leurs cinq enfants, vit dans un milieu humble où l'on ne parle que le brussels. Les Thomm évoluent peu à peu, jusqu'à atteindre le statut de petits bourgeois des faubourgs.