Alors que la Tempête fait rage, l'épopée extraordinaire d'Alice et Gaby débute lorsque ces deux jeunes femmes doivent faire des choix radicaux pour survivre. Amoureuses et toutes deux Enfants du Vent, elles sont traquées par le Roi Agreda qui veut leur tête, ou plutôt leurs cendres...