Dans un royaume lointain, les trois fils du souverain se lancent à la poursuite d'un oiseau qui a volé des pommes en or. Seul le plus jeune d'entre eux réussit à passer la frontière interdite des terribles terres ensorcelées. Une histoire inspirée des légendes de Roumanie et de Hongrie.