Il y a 50 ans, les premiers coups

de pioche étaient donnés sur

le site d'Aï Khanoum. Les

fouilles qui ont pris place

sur le terrain entre 1964 et

1978 ont révélé l'existence

d'une grande ville grecque au

nord-est de l'Afghanistan.

Ce petit ouvrage est

là pour nous rappeler

toute l'importance de

cette découverte, qui

marque un tournant

pour les études de

l'hellénisme oriental.

50 years ago soundings were

undertaken on the site of

Ai Khanum and excavations

took place on this site

between 1964 and 1978;

those works revealed the

existence of a large Greek city

in the North-East part of

Afghanistan.

The aim of this book is

to remind us the importance

of this discovery

which marks a turning

point in the studies of

Oriental Hellenism.