Cabo Bojador, dans le Sahara occidental, fut le théâtre de l'épanouissement conjugué de la poésie saharienne et portugaise. Le gaf hassani et le fado portugais y ont résonné ensemble. Suite au départ des Espagnols en 1975, une ville s'est implantée. Aujourd'hui administrée par le Maroc, la ville de Boudjour est un exemple de l'ingéniosité sociale en cours au Sahara atlantique.