La guerre fait rage sur Terre. L'invasion des horgules est comme une infection que les hommes semblent incapables de contenir. Après la bataille de son lycée, Lucas poursuit son périple accompagné par Clément, son ami de toujours, sur une planète inconnue...