Renée est capturée par Riful et utilise ses pouvoirs pour réveiller une entité redoutable : la fusion entre Raphaëlle et sa soeur Lucielle. Hélène et Denève secourent la nouvelle n° 8, qui les conduit sur les traces d'Isley.