La question posée est d'identifier de nouvelles zones sensibles à toucher à la membrane. Les auteurs abordent la question de l'adaptation des essais cliniques à la spécificité des thérapies ciblées. Ils détaillent la fonctionnalité de la cible, son rôle physiologique, son rôle physio-pathologique dans des modèles choisis, les résultats thérapeutiques et les perspectives ouvertes par les modèles.