A peine sorti de sa cure de désintoxication, Falko Lessik reprend du collier à la Criminelle. Entre les enquêtes qui lui rappellent parfois des événements de son passé, la fragilité de sa nouvelle abstinence et les tentatives d'intimidation dont il est victime au travail, il aura bien besoin de l'amitié de Clay Voggen ainsi que de l'amour de Noah pour rester sur les rails...