La diversité sociale au sein de chaque Etat-nation, la multiplicité des acteurs, le poids de l'histoire et des traditions commencent à être visibles dans la politique d'intégration régionale menée jusqu'ici. Le point sur le problème de la dynamique contradictoire, entre, d'un côté l'exclusion, la réaffirmation des différences et, de l'autre, les convergences culturelles croissantes mais complexes.