Coco fait le tour de ses amis peluches et part sur le dos d'un éléphant rose volant, qui la dépose dans la jungle où elle s'amuse avec la girafe, le lion et le crocodile, puis elle change de page pour jouer avec les ours polaires, etc.