Il se passe d'étranges choses à l'hôpital de l'Académie des Sciences de Vulcain. Sur trois patients bénéficiant d'un traitement de pointe, deux décèdent dans des circonstances troublantes. Très vite, une évidence s'impose : il ne s'agit pas d'accidents, mais de meurtres !

Des meurtres, sur Vulcain, berceau d'une philosophie faite de logique et de non-violence ?

Pour Spock, Kirk et McCoy, la question n'a rien de rhétorique car le troisième malade n'est autre qu'Amanda, la mère de l'officier vulcain.

Afin de la sauver, ils devront révéler au grand jour l'incroyable vérité...