Une patrouille en ville sous les

ordres de Haruhi : voilà une

tradition que la Brigade S O S

n'avait pas honorée depuis

bien longtemps. Kyon, en

compagnie d'une Mikuru (Michiru)

venue de huit jours dans

le futur, exécute à la lettre les

curieuses instructions de cette

même Asahina (adulte). Mais

l'objet qu'on leur demande de

chercher est introuvable ! C'est

alors qu'un curieux personnage

se dresse devant eux,

sans doule annonciateur de

nouvelles embûches...