Simon vient de déménager dans une nouvelle forêt et il n'est pas content du tout ! Il ne reconnaît plus rien ! Les arbres, les fleurs, les odeurs et même les animaux ont complètement changé !

Heureusement, en se baladant, il rencontre Oscar le renard et ses amis. C'est alors le début d'une grande aventure.