Mazeppa est un héros ukrainien qui a inspiré nombre d'écrivains.Filip Krupka est un antiquaire à la double vie. Quand il n'est pas marchand d'objets d'art à Varsovie, il parcourt les pays en guerre pour recueillir des renseignements pour son gouvernement. Lors d'un voyage en Ukraine, la découverte d'une croix dans une brocante va l'entrainer loin dans l'histoire du pays des Cosaques...