De retour en Grèce, puis redécouvrant avec une certaine douleur Chypre déchirée, l'auteur a noté dans ces carnets des choses vues, des proses, des poèmes, où la réflexion se mêle à la célébration.