Les habitants du vieux Détroit sont chassés de leur quartier pour faire place à Delta City, une ville nouvelle. Tandis que des dissidents s'engagent dans une guérilla et affrontent les milices privées, Robocop fait front avec eux afin de sauver la vieille ville. L'album reprend le scénario original imaginé en 1990 pour le film Robocop 3, avant les changements opérés durant la phase de production.