Recueil de poèmes érotiques, composé entre 1890 et 1920, faisant suite aux Chansons de Bilitis, recueil resté célèbre en tant que supercherie littéraire. P. Louÿs avait prétendu l'avoir traduit du grec et l'avait attribué à une poétesse de l'âge lyrique, Bilitis, contemporaine et amie de Sapho.