Balzic, chef de la police de Rocksburg, est harcelé depuis des mois par Albert Castelluci, un vieil homme qui se plaint de la manière dont a été menée l'enquête sur la mort de son fils Joey.