Il était une fois une fontaine dont les eaux montraient à l'amant l'image de celle qu'il aimait et, s'il en était aimé, son propre reflet. Au cour d'un roman historique situé dans le pays même de son auteur se dresse ce siège de la connaissance idéale. Honoré d'Urfé l'entoure de merveilleux, le baptise «fontaine de la Vérité d'amour», mais en interdit l'accès à ses personnages. Pourquoi ?