Livre-cathédrale avec ses enjambements et ses déambulatoires où illustrations et textes se font mutuellement écho, Gazoline Yamamoto aborde des sujets forts : ceux de la mémoire et de la reconstruction.

Comme l'indique son auteur, il est également « le roman des ponts qui relient et séparent, celui de la subjectivité et des liaisons infinies. » Du retournement.