« Tu ne le sais pas encore, mais tu es déjà mort. »

Alors que les souvenirs de Li Xiubao semblent ressurgir peu à peu, le lieutenant-général Ôkawa de l'armée impériale débarque à Shanghai, bien décidé à la faire exécuter pour avoir mené la résistance contre les Japonais. Pour ne rien arranger, c'est le moment que choisit le maréchal Zhang pour envoyer ses troupes d'élite éliminer les pontes du Syndicat de Jade les uns après les autres, afin de reprendre le contrôle de la ville. Entre la protection de son pengyou et le destin funeste qui guette Yuling, Kenshirô aura fort à faire s'il souhaite sauver ceux qu'il aime.