Ils souhaitaient explorer un pays lointain dont ils avaient longtemps rêvé, promener leur sac à dos tout autour du monde, se lancer dans un long road trip en van, tourner un reportage percutant, oublier une peine de coeur aux antipodes... Mais un petit virus inconnu en forme de couronne va en décider autrement...