Les Everglades, un territoire liquide, stagnant, lieux magiques et sanglants. C'est dans ce contexte que Dexton Colby rencontre Peggy et Tiny, les deux principaux acteurs de Conan Lord. Ceux-ci sont aux Etats-Unis pour fuir leur notoriété de cambrioleurs, un peu trop envahissante en Angleterre.