L'identité de l'auteur de cette série est enfin dévoilée !

Ecrivain hors du commun par la diversité de son œuvre, Vladimir Volkoff a travaillé pour la Défense Nationale et connaît bien le monde des Services Secrets...

Au cours d'une nouvelle mission au Québec, Langelot est amené à aider une danseuse de ballet à fuir son pays d'origine.

Une fuite à rebondissements en smoking dans la neige avec l'aide de Canadiens toujours accueillants ! Mais les poursuivants sont vraiment difficiles à semer...