Cet hommage au professeur Bernard Combettes, qui travaille sur le développement de la linguistique française, rassemble des articles selon trois axes : des études de linguistique de corpus, sur la ponctuation, la macrosyntaxe ou la cataphore ; une histoire de la langue sur la grammaticalisation, les prépositions, la place de l'objet ; et une étude stylistique et didactique du français.