Alors que le gouvernement poursuit son projet sur le contrôle A.D.N. des criminels, les membres du petit groupe composé de June, Eryn, Myra et Denis, sont sur les traces du mystérieux tueur de la C.N.B. De plus, le prisme égaré par June semble être l'objet de toutes les convoitises.

Que peut bien cacher ce mystérieux bijou?

Et pourquoi tant d'efforts sont-ils déployés pour se l'accaparer?