De la réforme du permis de conduire à la création d'une police de la route, de l'extrême simplification de la réglementation des limitations de vitesse à l'augmentation significative des moyens de contrôle, ce rapport présente une palette de mesures dont certaines seraient applicables immédiatement, d'autres nécessitant des modifications de lois existantes.