Dossier sur les Balkans dans la perspective d'une Union européenne élargie à 34 pays. Souvent ignorées en Europe depuis 1945, les démocraties dites populaires ont occupé une place médiatique importante dans les années 90 lors de conflits sanglants. Les articles montrent qu'après les accords de Dayton ou la campagne du Kosovo en 1999, la région des Balkans tombe à nouveau dans l'oubli.