Alors qu'il vient d'achever sa quête en tant qu'assassin, Chulho est confronté à la violence de la réalité. L'expérience acquise dans les autres dimensions pourrait bien être une arme indispensable dans la sienne... et le voilà déjà reparti pour une nouvelle mission. Devenu Késéine, le général d'une cité laissée à feu et à sang, c'est tout un peuple qu'il va devoir sauver d'une menace sans précédent.