Flamingo se morfond devant la vitrine d'un magasin de souvenirs. Personne ne s'arrête devant lui, on lui préfère les autres bouées plus colorées. Flamingo regarde la mer... Si seulement il pouvait prendre le large !