Depuis qu'elles se transforment en sirènes, Cléo, Emma et Rikki ont entamé une nouvelle vie. Alors que ses amies profitent des joies de l'eau, Cléo peine à accepter sa nouvelle nature et fait tout pour fuir l'eau. Mais lorsqu'elle apprend que des tortues sont en danger, elle doit affronter son malaise.