Septembre 1951. A son arrivée dans une institution catholique pour jeunes garçons, Norbert est effrayé, sa mère le bouscule : « Un garçon ne pleure pas. Ce sont les filles qui pleurent. Les filles, ce sont des capricieuses. Tu sais qu'elles ne valent rien. Elles pleurent tout le temps. Tu ne vas tout de même pas ressembler à une fille. Dieu t'observe...