Une nouvelle et double enquête pour les quatre jeunes détectives : depuis quelques temps, des chiens disparaissent, et Kathy est soupçonnée de vol ! Y a-t-il un lien entre les deux affaires ? L'enfant, qui peut incarner l'un ou l'autre des 4 personnages, recherche des indices et interroge témoins et suspects.