Depuis que ses parents se sont séparés , rien n'est plus pareil pour Hugo: il a deux maisons, deux chambres... Au début, c'est sûr, ça n'a pas été facile, mais maintenant, ça va mieux. Au moins, ses parents ont arrêté de se disputer. Et puis, le plus important, c'est qu'il soit champion de bicross!