La concurrence jusqu'ici limitée au cercle des pays maritimes, s'est élargie à l'ensemble de la sphère économique qu'elle soit privée ou publique. Elle devient l'enjeu de politiques étatiques et dépasse le cadre du droit européen.