Diese Saga ist eine Hommage

an den Mut, die Beharrlichkeit,

die Opferbereitschaft und die

Solidarität aller deutschen

Emigranten aus dem Rheinland, der

Pfalz, aus Baden, Württemberg und

Bayern. Sie mussten im 19.

Jahrhundert aus mancherlei Gründen

(politischen, wirtschaftlichen und demographischen)

ihre Heimat verlassen. Manche von ihnen verschlug es

nach Algerien. Sie bewältigten schlimmste Leiden

(beklagenswerte Reisebedingungen, schwieriger Start in

einer feindlichen Umgebung, zahlreiche Epidemien...),

um an der Erschließung Algeriens beizutragen und

daraus eine zweite Heimat zu machen, die sie liebten

und der sie bis zum letzten Atemzug dienten.