Sur les traces d'Henri, le petit cochon malicieux, on part à la découverte d'une ville bretonne qui n'est autre que Pont-Aven.