Le 1 nouvelles, n° 2016

Racontez-nous un ailleurs. Il n'en fallait pas plus
pour faire naître chez les auteurs que nous avons conviés des envies
de dépaysement littéraire. Qu'ils nous emmènent chez les peintres
primitifs haïtiens, comme Dany Laferrière, ou dans les profondeurs
d'un bois mystérieux, comme Marie-Hélène Lafon, qu'ils partent au
loin en rêve - rêves sensuels de Leïla Slimani - ou dans la réalité de
leur quotidien - face à la gare de Lille-Flandres campée par Michel
Quint -, tous conjuguent avec verve et sensibilité, drôlerie et poésie,
le verbe voyager. Patrick Grainville dans le bleu méditerranéen,
Tahar Ben Jelloun au milieu du désert, Erri De Luca et William
Boyd vers le Sud - l'Argentine pour l'un, le Brésil pour l'autre.
Tandis qu'Irène Frain explore ses ailleurs d'enfance, Nancy Huston
témoigne de ses multiples dépaysements. Onze nouvelles, en comptant
l'indispensable Guy de Maupassant, pour un été nomade avec le
1 et La Grande Librairie. L'évasion est au coin de la page.