Les personnages de ce roman autour de l'amour et de la critique de l'Amérique, sont grotesques : un vieil homme dit bonsoir le matin et bonjour le soir, une vieille femme devient le céleri-rave qu'elle mange tous les jours, la famille d'un milliardaire veut le faire interner pour disposer de sa fortune. Quant au général, c'est Lee Mellon, dont les troupes sont à Big-Sur.